The two Acts passed by Congress in 1870 and 1871 to "enforce" the voting rights of "citizens" under the Fourteenth and Fifteenth Amendments.  The two Acts together contain about 8600 words. They offer no support whatever for the Warren Court's claims in Baker v. Carr and Reynolds v. Sims.

The Complete text of both Acts is given below: It can also be found at the Library of Congress Web Site, http://memory.loc.gov/ammem/amlaw/lwsllink.html. Once you get there, click on the appropriate Volume Number (e. g. XVI for the May 31, 1870 Act), then turn to the image for the first page of interest (e. g. page 140 for the May 31, 1870 Act).

 

Act of May 31, 1870. (Vol XVI, page 140); 3808 words.

An Act to enforce the Right of Citizens of the United States to vote in the several States of this Union, and for other Purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That all citizens of the United States who are or shall be otherwise qualified by law to vote at any election by the people in any State, Territory, district, county, city, parish, township, school district, municipality, or other territorial subdivision, shall be entitled and allowed to vote at all such elections, without distinction of race, color, or previous condition of servitude; any constitution, law, custom, usage, or regulation of any State or Territory, or by or under its authority, to the contrary notwithstanding.

SEC. 2. And be it further enacted That if by or under the authority of the constitution or laws of any State, or the laws of any Territory, any act is or shall be required to be done as a prerequisite or qualification for voting, and by such constitution or laws persons or officers are or shall be charged with the performance of duties in furnishing to citizens an opportunity to perform such prerequisite, or to become qualified to vote, it shall be the duty of every such person and officer to give to all citizens of the United States the same and equal opportunity to perform such prerequisite, and to become qualified to vote without distinction of race, color, or previous condition of servitude; and if any such person or officer shall refuse or knowingly omit to give full effect to this section, he shall, for every such offence, forfeit and pay the sum of five hundred dollars to the person aggrieved thereby, to be recovered by an action on the case, with full costs, and such allowance for counsel fees as the court shall deem just, and shall also, for every such offence, be deemed guilty of a misdemeanor, and shall, on conviction thereof, be fined not less than five hundred dollars, or be imprisoned not less than one month and not more than one year, or both, at the discretion of the court.

Sec. 3. And be it further enacted, That whenever, by or under the authority of the constitution or laws of any State, or the laws of any Territory, any act is or shall be required to [be]done by any citizen as a prerequisite to qualify or entitle him to vote, the offer of any such citizen to perform the act required to be done as aforesaid shall, if it fail to be carried into execution by reason of the wrongful act or omission aforesaid of the person or officer charged with the duty of receiving or permitting such performance or offer to perform, or acting thereon, be deemed and held as a performance in law of such act; and the person so offering and failing as aforesaid, and being otherwise qualified, shall be entitled to vote in the same manner and to the same extent as if he had in fact performed such act; and any judge, inspector, or other officer of election whose duty it is or shall be to receive, count, certify, register, report, or give effect to the vote of any such citizen who shall wrongfully refuse or omit to receive, count, certify, register, report, or give effect to the vote of such citizen upon the presentation by him of his affidavit stating such offer and the time and place thereof, and the name of the officer or person whose duty it was to act thereon, and that he was wrongfully prevented by such person or officer from performing such act, shall for every such offence forfeit and pay the sum of five hundred dollars to the person aggrieved thereby, to be recovered by an action on the case, with full costs, and such allowance for counsel fees as the court shall deem just, and shall also for every such offence be guilty of a misdemeanor, and shall, on conviction thereof, be fined not less than five hundred dollars, or be imprisoned not less than one month and not more than one year, or both, at the discretion of the court.

Sec. 4. And be it further enacted, That if any person, by force, bribery, threats, intimidation, or other unlawful means, shall hinder, delay, prevent, or obstruct, or shall combine and confederate with others to hinder, delay, prevent, or obstruct, any citizen from doing any act required to be done to qualify him to vote or from voting at any election as aforesaid, such person shall for every such offence forfeit and pay the sum of five hundred dollars to the person aggrieved thereby, to be recovered by an action on the case, with full costs, and such allowance for counsel fees as the court shall deem just, and shall also for every such offence be guilty of a misdemeanor, and shall, on conviction thereof, be fined not less than five hundred dollars, or be imprisoned not less than one month and not more than one year, or both, at the discretion of the court.

Sec. 5. And be it further enacted, That if any person shall prevent, hinder, control, or intimidate, or shall attempt to prevent, hinder, control, or intimidate, any person from exercising or in exercising the right of suffrage, to whom the right of suffrage is secured or guaranteed by the fifteenth amendment to the Constitution of the United States, by means of bribery, threats, or threats of depriving such person of employment or occupation, or of ejecting such person from rented house, lands, or other property, or by threats of refusing to renew leases or contracts for labor, or by threats of violence to himself or family, such person so offending shall be deemed guilty of a misdemeanor, and shall, on conviction thereof, be fined not less than five hundred dollars, or be imprisoned not less than one month and not more than one year, or both, at the discretion of the court.

Sec. 6. And be it further enacted, That if two or more persons shall band or conspire together, or go in disguise upon the public highway, or upon the premises of another, with intent to violate any provision of this act, or to injure, oppress, threaten, or intimidate any citizen with intent to prevent or hinder his free exercise and enjoyment of any right or privilege granted or secured to him by the Constitution or laws of the United States, or because of his having exercised the same, such persons shall be held guilty of felony, and, on conviction thereof, shall be fined or imprisoned, or both, at the discretion of the court, the fine not to exceed five thousand dollars, and the imprisonment not to exceed ten years,and shall, moreover, be thereafter ineligible to, and disabled from holding, any office or place of honor, profit, or trust created by the Constitution or laws of the United States.

Sec. 7. And be it further enacted, That if in the act of violating any provision in either of the two preceding sections, any other felony, crime, or misdeameanor [sic] shall be committed, the offender, on conviction of such violation of said sections, shall be punished for the same with such punishments as are attached to the said felonies, crimes, and misdemeanors by the laws of the State in which the offence may be committed.

Sec. 8. And be it further enacted, That the district courts of the United States, within their respective districts, shall have, exclusively of the courts of the several States, cognizance of all crimes and offences committed against the provisions of this act, and also, concurrently with the circuit courts of the United States, of all causes, civil and criminal, arising under this act, except as herein otherwise provided, and the jurisdiction hereby conferred shall be exercised in conformity with the laws and practice governing United States courts; and all crimes and offences committed against the provisions of this act may be prosecuted by the indictment of a grand jury, or, in cases of crimes and offences not infamous, the prosecution may be either by indictment or information filed by the district attorney in a court having jurisdiction.

Sec. 9. And be it further enacted, That the district attorneys, marshals, and deputy marshals of the United States, the commissioners appointed by the circuit and territorial courts of the United States, with powers of arresting, imprisoning, or bailing offenders against the laws of the United States, and every other officer who may be specially empowered by the President of the United States, shall be, and they are hereby, specially authorized and required, at the expense of the United States, to institute proceedings against all and every person who shall violate the provisions of this act, and= cause him or ibem to be arrested and imprisoned, or bailed. as the case may be, for trial before such court of the United States or territorial court as has cognizance of the offense. And with a view to afford reasonable protection to all persons in their constitutional right to vote without distinction of race, color, or previous condition of servitude, and to the prompt discharge of the duties of this act, it shall be the duty of the circuit courts of the United States, and the superior courts of the Territories of the United States, from time to time, to increase the number of commissioners, so as to afford a speedy and convenient means for the arrest and examination of persons charged with a violation of this act; and such commissioners are hereby authorized and required to exercise and discharge all the powers and duties conferred on them by this act, and the same duties with regard to offences created by this act as they are authorized by law to exercise with regard to other offences against the laws of the United States.

Sec. 10. And be it further enacted, That it shall be the duty of all marshals and deputy marshals to obey and execute all warrants and precepts issued under the provisions of this act, when to them directed; and should any marshal or deputy marshal refuse to receive such warrant or other process when tendered, or to use all proper means diligently to execute the same, he shall, on conviction thereof, be fined in the sum of one thousand dollars, to the use of the person deprived of the rights conferred by this act. And the better to enable the said commissioners to execute their duties faithfully and efficiently, in conformity with the Constitution of the United States and the requirements of this act, they are hereby authorized and empowered, within their districts respectively, to appoint, in writing, under their bands, any one or more suitable persons, from time to time, to execute all such warrants and other process as may be issued by them in the lawful performance of their respective duties, and the persons so appointed to execute any warrant or process as aforesaid shall have authority to summon and call to their aid the bystander or posse comitatus of the proper county, or such portion of the land or naval forces of the United States, or of the militia, as may be necessary to the performance of the duty with which they are charged, and to insure a faithful observance of the fifteenth amendment to the Constitution of the United States; and such warrants shall run and be executed by said officers anywhere in the State or Territory within which they are issued.

SEC. 11. And be it further enacted, That any person who shall knowingly and wilfully obstruct, hinder, or prevent any officer or other person charged with the execution of any warrant or process issued under the provisions of this act, or any person or persons lawfully assisting him or them from arresting any person for whose apprehension such warrant or process may have been issued, or shall rescue or attempt ' to rescue such person from the custody of the officer or other person or persons, or those lawfully assisting as aforesaid, when so arrested pursuant to the authority herein given and declared, or shall aid, abet, or assist any person so arrested as aforesaid, directly or indirectly, to escape from the custody of the officer or other person legally authorized as aforesaid, or shall harbor or conceal any person for whose arrest a warrant or process shall have been issued as aforesaid, so as to prevent his discovery and arrest after notice or knowledge of the fact that a Warrant has been issued for the apprehension of such person, shall, for either of said offences, be subject to a fine not exceeding one thousand dollars, or imprisonment not exceeding six months, or both, at the discretion of the court, on conviction before the district or circuit court of the United States for the district or circuit in which said offence may have been committed, or before the proper court of criminal jurisdiction, if committed within any one of the organized Territories of the United States.

Sec. 12. And be it further enacted, That the commissioners, district attorneys, the marshals, their deputies, and the clerks of the said district, circuit, and territorial courts shall be paid for their services the like fees as may be allowed to them for similar services in other cases. The person or persons authorized to execute the process to be issued by such commissioners for the arrest of offenders against the provisions of this act shall be entitled to the usual fees allowed to the marshal for an arrest for each person be or they may arrest and take before any such commissioner as aforesaid, with such other fees as may be deemed reasonable by such commissioner for such other additional services as may be necessarily performed by him or them, such as attending at the examination, keeping the prisoner in custody, and providing him with food and lodging during his detention and until the final determination of such commissioner, and in general for performing such other duties as may be required in the premises; such fees to be made up in conformity with the fees usually charged by the officers of the courts of justice within the proper district or county as near as may be practicable, and paid out of the treasury of the United States on the certificate of the judge of the district within which the arrest is made, and to be recoverable from the defendant as part of the judgment in case of conviction.

Sec. 13. And be it further enacted, That it shall be lawful for the President of the United States to employ such part of the land or naval forces of the United States, or of the militia, as shall be necessary to aid in the execution of judicial process issued under this act.

Sec. 14. And be it further enacted, That whenever any person shall hold office, except as a member of Congress or of some State legislature, contrary to the provisions of the third section of the fourteenth article of amendment of the Constitution of the United States, it shall be the duty of the district attorney of the United States for the district in which such person shall hold office, as aforesaid, to proceed against such person, by writ of quo warranto, returnable to the circuit or district court of the United States in such district, and to prosecute the same to the removal of such person from office; and any writ of quo warranto so brought, as aforesaid, shall take precedence of all other cases on the docket of the court to which it is made returnable, and shall not be continued unless for cause proved to the satisfaction of the court.

Sec. 15. And be it further enacted, That any person who shall hereafter knowingly accept or hold any office under the United States, or any State to which he is ineligible under the third section of the fourteenth article of amendment of the Constitution of the United States, or who shall attempt to bold or exercise the duties of any such office, shall be deemed guilty of a misdemeanor against the United States, and, upon conviction thereof before the circuit or district court of the United States, shall be imprisoned not more than one year, or fined not exceeding one thousand dollars, or both, at the discretion of the court.

Sec. 16. And be it further enacted, That all persons within the jurisdiction of the United States shall have the same right in every State and Territory in the United States to make and enforce contracts, to sue, be parties, give evidence, and to the full and equal benefit of all laws and proceedings for the security of person and property as is enjoyed by white citizens, and shall be subject to like punishment, pains, penalties, taxes, licenses, and exactions of every kind, and none other, any law, statute, ordinance, regulation, or custom to the contrary notwithstanding. No tax or charge shall be imposed or enforced by any State upon any person immigrating thereto from a foreign country which is not equally imposed and enforced upon every person immigrating to such State from any other foreign country; and an law of any State in conflict with this provision is hereby declared null and void.

Sec. 17. And be it further enacted, That any person who, under color of any law, statute, ordinance, regulation, or custom, shall subject, or cause to be subjected, any inhabitant of any State or Territory to the deprivation of any right secured or protected by the last preceding section of this act, or to different punishment, pains, or penalties on account of such person being an alien, or by reason of his color or race, than is prescribed for the punishment of citizens, shall be deemed guilty of a misdemeanor, and, on conviction, shall be punished by fine not exceeding one thousand dollars, or imprisonment not exceeding one year, or both, in the discretion of the court.

Sec. 18. And be it further enacted, That the act to protect all persons in the United States in their civil rights, and furnish the means of their vindication, passed April nine, eighteen hundred and sixty six, is hereby reenacted; and sections sixteen and seventeen hereof shall be enforced according to the provisions of said act.

Sec. 19. And be it further enacted, That if at any election for representative or delegate in the Congress of the United States any person shall knowingly personate and vote, or attempt to vote, in the name of any other person, whether living, dead, or fictitious; or vote more than once at the same election for any candidate for the same office; or vote at a place where he may not be lawfully entitled to vote; or vote without having a lawful right to vote; or do any unlawful act to secure a right or an opportunity to vote for himself or any other person; or by force, threat, menace, intimidation, bribery, reward, or offer, or promise thereof, or otherwise unlawfully prevent any qualified voter of any State of the United States of America, or of any Territory thereof, from freely exercising the right of suffrage, or by any such means induce any voter to refuse to exercise such right; or compel or induce by any such means, or otherwise, any officer of an election in any such State or Territory to receive a vote from a person not legally qualified or entitled to vote; or interfere in any manner with any officer of said elections in the discharge of his duties; or by any of such means, or other unlawful means, induce any officer of an election, or officer whose duty it is to ascertain, announce, or declare the result of any such election, or give or make any certificate, document, or evidence in relation thereto, to violate or refuse to comply with his duty, or any law regulating the same; or knowingly and wilfully receive the vote of any person not entitled to vote, or refuse to receive the vote of any person entitled to vote; or aid, counsel, procure, or advise any such voter, person, or officer to do any act hereby made a crime, or to omit to do any duty the omission of which is hereby made a crime, or attempt to do so, every such person shall be deemed guilty of a crime, and shall for such crime be liable to prosecution in any court of the United States of competent jurisdiction, and, on conviction thereof, shall be punished by a fine not exceeding five hundred dollars, or by imprisonment for a term not exceeding three years, or both, in the discretion of the court, and shall pay the costs of prosecution.

Sec. 20. And be it further enacted, That if, at any registration of voters for an election for representative or delegate in the Congress of the United States, any person shall knowingly personate and register, or attempt to register, in the name of any other person, whether living, dead, or fictitious, or fraudulently register, or fraudulently attempt to register, not having a lawful right so to do; or do any unlawful act to secure registration for himself or any other person; or by force, threat, menace, intimidation, bribery, reward, or offer, or promise thereof, or other unlawful means, prevent or hinder any person having a lawful right to register from duly exercising such right; or compel or induce, by any of such means, or other unlawful means, any officer of registration to admit to registration any person not legally entitled thereto, or interfere in any manner with any officer of registration in the discharge of his duties, or by any such means, or other unlawful means, induce any officer of registration to violate or refuse to comply with his duty, or any law regulating the same; or knowingly and wilfully receive the vote of any person not entitled to vote, or refuse to receive the vote of any person entitled to vote, or aid, counsel, procure, or advise any such voter, person, or officer to do any act hereby made a crime, or to omit any act, the omission of which is hereby made a crime, every such person shall be deemed guilty of a crime, and shall be liable to prosecution and punishment therefor, as provided in section nineteen of this act for persons guilty of any of the crimes therein specified: Provided, that every registration made under the laws of any State or Territory, for any State or other election at which such representative or delegate in Conaress shall be chosen, shall be deemed to be a registration within the meaning of this act, notwithstanding the same shall also be made for the purposes of any State, territorial, or municipal election.

Sec. 21. And be it further enacted, That whenever, by the laws of any State or Territory, the name of any candidate or person to be voted for as representative or delegate in Congress shall be required to be printed, written, or contained in any ticket or ballot with other candidates or persons to be voted for at the same election for State, territorial, municipal, or local officers, it shall be sufficient prima facie evidence, either for the purpose of indicting or convicting any person charged with voting, or attempting or offering to vote, unlawfully under the provisions of the preceding sections, or for committing either of the offenses thereby created, to prove that the person so charged or indicted, voted, or attempted or offered to vote, such ballot or ticket, or committed either of the offenses named in the preceding sections of this act with reference to such ballot. And the proof and establishment of such facts shall be taken, held, and deemed to be presumptive evidence that such person voted, or attempted or offered to vote, for such representative or delegate, as the case may be, or that such offense was committed with reference to the election of such representative or delegate, and shall be sufficient to warrant his conviction, unless it shall be shown that any such ballot, when cast, or attempted or offered to be cast, by him, did not contain the name of any candidate for the office of representative or delegate in the Congress of the United States, or that such offense was not committed with reference to the election of such representative or delegate.

Sec. 22. And be it further enacted ' That any officer of any election at which any representative or delegate in the Congress of the United States shall be voted for, whether such officer of election be appointed or created by or under any law or authority of the United States, or by or under any State, territorial, district, or municipal law or authority, who shall neglect or refuse to perform any duty in regard to such election required of him by any law of the United States, or of any State or Territory thereof; or violate any duty so imposed, or knowingly do any act thereby unauthorized, with intent to affect any such election, or the result thereof; or fraudulently make any false certificate of the result of such election in regard to such representative or delegate; or withhold, conceal, or destroy any certificate of record so required by law respecting, concerning, or pertaining to the election of any such representative or delegate; or neglect or refuse to make and return the same as so required by law; or aid, counsel, procure, or advise any voter, person, or officer to do any act by this or any of the preceding sections made a crime; or to omit to do any duty the omission of which is by this or any of said sections made a crime, or attempt to do so, shall be deemed guilty of a crime and shall be liable to prosecution and punishment therefor, as provided in the nineteenth section of this act for persons guilty of any of the crimes therein specified.

Sec. 23. And be it further enacted, That whenever any person shall be defeated or deprived of his election to any office, except elector of President or Vice-President, representative or delegate in Congress, or member of a State legislature, by reason of the denial to any citizen or citizens who shall offer to vote, of the right to vote, on account of race, color, or previous condition of servitude, his right to hold and enjoy such office, and the emoluments thereof, shall not be impaired by such denial; and such person may bring any appropriate suit or proceeding to recover possession of such office, and in cases where it shall appear that the sole! question touching the title to such office arises out of the denial of the right to vote to citizens who so offered to vote, on account of race, color, or previous condition of servitude, such suit or proceeding may be instituted in the circuit or district court of the United States of the circuit or district in which such person resides. And said circuit or district court shall have, concurrently with the State courts, jurisdiction thereof so far as to determine the rights of the parties to such office by reason of the denial of the right guaranteed by the fifteenth article of amendment to the Constitution of the United States, and secured by this act.

Approved, May 31, 1870.

 

Act of February 28, 1871. (Vol. XVI, page 433).

An Act to amend an Act approved May thirty one, eighteen hundred and seventy entitled, An Act to enforce the Rights of Citizens of the United States to vote in the several States of this Union, and for other Purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That section twenty of the "Act to enforce the rights of citizens of the United States to vote in the several States of this Union, and for other purposes," approved May thirty one, eighteen hundred and seventy, shall be, and hereby is, amended so as to read as follows:

Sec. 20. And be it further enacted, That if, [at] any registration of voters for an election for representative or delegate in the Congress of the United States, any person shall knowingly personate and register, or attempt to register, in the name of any other person, whether living or dead, or fictitious, or fraudulently register, or fraudulently attempt to register, not having a lawful right so to do; or do any unlawful act to secure registration for himself or any other person; or by force, threat, menace, intimidation, bribery, reward, or offer, or promise thereof, or other unlawful means, prevent or hinder any person having a lawful right to register from duly exercising such right; or compel or induce, by any of such means, or other unlawful means, any officer of registration to admit to registration any person not legally entitled thereto, or interfere in any manner with any officer of registration in the discharge of his duties, or by any such means, or other unlawful means, induce any officer of registration to violate or refuse to comply with his duty or any law regulating the same; or if any such officer shall knowingly and wilfully register as a voter any person not entitled to be registered, or refuse to so register any person entitled to be registered; or if any such officer or other person whose duty it is to perform any duty in relation to such registration or election, or to ascertain, announce, or declare the result thereof, or give or make any certificate, document, or evidence in relation thereto, shall knowingly neglect or refuse to perform any duty required by law, or violate any duty inposed by law, or do any act unauthorized by law relating to or affecting such registration or election, or the result thereof, or any certificate, document, or evidence in relation thereto, or if any person shall aid, counsel, procure, or advise any such voter, person, or officer to do any act hereby made a crime, or to omit any act the omission of which is hereby made a crime, every such person shall be deemed guilty of a crime, and shall be liable to prosecution and punishment therefor as provided in section nineteen of said act of May thirty one eighteen hundred and seventy, for persons guilty of any of the crimes therein specified: Provided, That every registration made under the laws of any State or Territory for any State or other election at which such representative or delegate in Congress shall be chosen, shall be deemed to be a registration within the meaning of this act, notwithstanding the same shall also be made for the purposes of any State, territorial, or municipal election.

Sec. 2. And be it further enacted, That whenever in any city or town having upward of twenty thousand inhabitants, there shall be two citizens thereof who, prior to any registration of voters for an election for representative or delegate in the Congress of the United States, or prior to any election at which a representative or delegate in Congress is to be voted for, shall make known, in writing, to the judge of the circuit court of the United States for the circuit wherein such city or town shall be, their desire to have said registration, or said election, or both, guarded and scrutinized it shall be the duty of the said judge of the circuit court, within not less than ten days prior to said registration, if one there be, or, if no registration be required, within not less than ten days prior to said, election, to open the said circuit court at the most convenient point in said circuit. And the said court, when so opened by said judge, shall proceed to appoint and commission, from day to day and from time to time, and under the hand of the said circuit judge, and under the seal of said court, for each election district or voting precinct in each and every such city or town as shall, in the manner herein prescribed, have applied therefor, and to revoke, change, or renew said appointment from time to time, two citizens, residents of said city or town, who shall be of different political parties, and able to read and write the English language, and who shall be known and designated as supervisors of election. And the said circuit court, when opened by the said circuit judge as required herein, shall therefrom and thereafter, and up to and including the day following the day of election, be always open for the transaction of business under this act, and the powers and jurisdiction hereby granted and conferred shall be exercised as well in vacation as in term time; and a judge sitting at chambers shall have the same powers and jurisdiction, including the power of keeping order and of punishing any contempt of his authority, as when sitting in court.

Sec. 3. And be it further enacted, That whenever, from sickness, injury, or otherwise, the judge of the circuit court of the United States in any judicial circuit shall be unable to perform and discharge the duties by this act imposed, it shall be his duty, and he is hereby required, to select and to direct and assign to the performance thereof, in his place and stead, such one of the judges of the district courts of the United States within his circuit as be shall deem best; and upon such selection and assignment being made, it shall be lawful for, and shall be the duty of, the district judge so designated to perform and discharge, in the place and stead of the said circuit judge, all the duties, powers, and obligations imposed and conferred upon the said circuit judge by the provisions of this act.

Sec. 4. And be it further enacted, That it shall be the duty of the supervisors of election, appointed under this act, and they and each of them are hereby authorized and required, to attend at all times and places fixed for the registration of voters, who, being registered, would be entitled to vote for a representative or delegate in Congress, and to challenge any person offering to register; to attend at all times and places when the names of registered voters may be marked for challenge, and to cause such names registered as they shall deem proper to be so marked; to make, when required, the fists, or either of them, provided for in section thirteen of this act, and verify the same; and upon any occasion, and at any time when in attendance under the provisions of this act, to personally inspect and scrutinize such registry, and for purposes of identification to affix their or his signature to each and every page of the original list, and of each and every copy of any such list of registered voters, at such times, upon each day when any name may or shall be received, entered, or registered, and in such manner as will, in their or his judgment, detect and expose the improper or wrongful removal therefrom, or addition thereto, in any way, of any name or names.

Sec. 5. And be it further enacted, That it shall also be the duty of the said supervisors of election, and they, and each of them, are hereby authorized and required, to attend at all times and places for holding elections of representatives or delegates in Congress, and for counting the votes cast at said elections; to challenge any vote offered by any person whose legal qualifications the supervisors, or either of them, shall doubt; to be and remain where the ballotboxes are kept at all times after the polls are open until each and every vote cast at said time and place shall be counted, the canvass of all votes polled be wholly completed, and the proper and requisite certificates or returns made, whether said certificates or returns be required under any law of the United States, or any State, territorial, or municipal law, and to personally inspect and scrutinize, from time to time, and at all times, on the day of election, the manner in which the voting is done, and the way and method in which the pollbooks, registry lists, and tallies or checkbooks, whether the same are required by any law of the United States, or any State, territorial, or municipal law, are kept; and to the end that each candidate for the office of representative or delegate in Congress shall obtain the benefit of every vote for him cast, the said supervisors of election are, and each of them is, hereby required, in their or his respective election districts or voting precincts, to personally scrutinize, count, and canvass each and every ballot in their or his election district or voting precinct cast, whatever may be the endorsement on said ballot, or in whatever box it may have been placed or be found; to make and forward to the officer who, in accordance with the provisions of section thirteen of this act, shall have been designated as the chief supervisor of the judicial district in which the city or town wherein they or he shall serve shall be, such certificates and returns of all such ballots as said officer may direct and require, and to attach to the registry list, and any and all copies thereof, and to any certificate, statement, or return, whether the same, or any part or portion thereof, be required by any law of the United States, or of any State, territorial, or municipal law, any statement touching the truth or accuracy of the registry, or the truth or fairness of the election and canvass, which the said supervisors of election, or either of them, may desire to make or attach, or which should properly and honestly be made or attached, in order that the facts may become known, any law of any State or Territory to the contrary notwithstanding.

Sec. 6. And be it further enacted, That the better to enable the said supervisors of election to discharge their duties, they are, and each of them is, hereby authorized and directed, in their or his respective election districts or voting precincts, on the day or days of registration, on the day or days when registered voters may be marked to be challenged, and on the day or days of election, to take, occupy, and remain in such position or positions, from time to time, whether before or behind the ballofboxes, as will, in their judgment, best enable them or him to see each person offering himself for registration or offering tovote, and as will best conduce to their or his scrutinizing the manner in which the registration or voting is being conducted; and at the closing of the polls for the reception of votes, they are, and each of them is, hereby required to place themselves or himself in such position in relation to the ballotboxes for the purpose of engaging in the work of canvassing the ballots in said boxes contained as will enable them or him to fully perform the duties in respect to such,canvass provided in this act, and shall there remain until every duty in respect to such canvass, certificates, returns, and statements shall have been wholly completed, any law of any State or Territory to the contrary notwithstanding.

Sec. 7. And be it further enacted, That if any election district or voting precinct in any city, town, or village, for which there shall have been appointed supervisors of election for any election at which a representative or delegate in Congress shall be voted for, the said supervisors of election, or either of them, shall not be allowed to exercise and discharge, fully and freely, and without bribery, solicitation, interference, hinderance, molestation, violence, or threats thereof, on the part of or from any person or persons, each and every of the duties, obligations, and powers conferred upon them by this act and the act hereby amended, it shall be the duty of the supervisors of election, and each of them, to make prompt report, under oath, within ten days after the day of election, to the officer who, in accordance with the provisions of section thirteen of this act, shall have been designated as the chief supervisor of the judicial district in which the city or town wherein they or he served shall be, of the manner and means by which they were, or he was, not so allowed to fully and freely exercise and discharge the duties and obligations required and imposed by this act. And upon receiving any such report, it shall be the duty of the said chief supervisor, acting both in such capacity and officially as a commissioner of the circuit court, to forthwith examine into all the facts thereof; to subpoena and compel the attendance before him of any witnesses; administer oaths and take testimony in respect to the charges made; and prior to the assembling of the Congress for which any such representative or delegate was voted for, to have filed with the clerk of the House of Representatives of the Congress of the United States all the evidence by him taken, all information by him obtained, and all reports to him made.

Sec. 8. And be it further enacted, That whenever an election at which representatives or delegates in Congress are to be chosen shall be held in any city or town of twenty thousand inhabitants or upward, the marshal of the United States for the district in which said city or town is situated shall have power, and it shall be his duty, on the application, in writing, of at least two citizens residing in any such city or town, to appoint special deputy marshals, whose duty it shall be, when required as provided in this act, to aid and assist the supervisors of election in the verification of any list of persons made under the provisions of this act, who may have registered, or voted, or either; to attend in each election district or voting precinct at the times and places fixed for the registration of voters, and at all times and places when and where said registration may by law be scrutinized, and the names of registered voters be marked for challenge; and also to attend, at all times for holding such elections, the polls of the election in such district or precinct. And the marshal and his general deputies, and such special deputies, shall have power, and it shall be the duty of such special deputies, to keep the peace, and support and protect the supervisors of elections in the discharge of their duties, preserve order at such places of registration and at such polls, prevent fraudulent registration and fraudulent voting thereat, or fraudulent conduct on the part of any officer of election, and immediately, either at said place of registration or polling-place, or elsewhere, and either before or after registering or voting, to arrest and take into custody, with or without process, any person who shall commit, or attempt or offer to commit, any of the acts or offences prohibited by this act, or the act hereby amended, or who shall commit any offence against the laws of the United States: Provided, That no person shall be arrested without process for any offence not committed in the presence of the marshal or his general or special deputies, or either of them, or of the supervisors of election, or either of them, and for the purposes of arrest or the preservation of the peace, the supervisors of election, and each of them, shall, in the absence of the marshal's deputies, or if required to assist said deputies, have the same duties and powers as deputy marshals: And provided further, That no person shall, on the day or days of any such election, be arrested without process for any offence committed on the day or days of registration.

Sec. 9. And be it further enacted, That whenever any arrest is made under any provision of this act, the person so arrested shall forthwith be brought before a commissioner, judge, or court of the United States for examination of the offences alleged against him; and such commissioner, judge, or court shall proceed in respect thereto as authorized by law in case of crimes against the United States.

Sec. 10. And be it further enacted, That whoever, with or without any authority, power, or process, or pretended authority, power, or process, of any State, territorial, or municipal authority, shall obstruct, hinder, assault, or by bribery, solicitation, or otherwise, interfere with or prevent the supervisors of election, or either of them, or the marshal or his general or special deputies, or either of them, in the performance of any duty required of them, or either of them, or which he or they, or either of them, may be authorized to perform by any law of the United States, whether in the execution of process or otherwise, or shall by any of the means before mentioned hinder or prevent the free attendance and presence at such places of registration or at such polls of election, or full and free access and egress to and from any such place of registration or poll of election, or in going to and from any such place of registration or poll of election, or to and from any room where any such registration or election or canvass of votes, or of making any returns or certificates thereof, may be bad, or shall molest, interfere with, remove, or eject from any such place of registration or poll of election, or of canvassing votes cast thereat, or of making returns or certificates thereof, any supervisor of election, the marshal, or his general or special deputies, or either of them, or shall threaten, or attempt, or offer so to do, or shall refuse or neglect to aid and assist any supervisor of election, or the marshal or his general or special deputies, or either of them, in the performance of his or their duties when required by him or them, or either of them, to give such aid and assistance, he shall be guilty of a misdemeanor, and liable to instant arrest without process, and On conviction thereof shall be punished by imprisonment not more than two years, or by fine not more than three thousand dollars, or by both such fine and imprisonment, and shall pay the costs of the prosecution. Whoever shall, during the progress of any verification of any list of the persons who may have registered or voted, and which shall be had or made under any of the provisions of this act, refuse to answer, or refrain from answering, or answering shall knowingly give false information in respect to any inquiry lawfully made, such person shall be liable to arrest and imprisonment as for a misdemeanor, and on conviction thereof shall be punished by imprisonment not to exceed thirty days, gr by fine not to exceed one hundred dollars, or by both such fine and imprisonment, and shall pay the costs of the prosecution.

Sec. 11. And be it further enacted, That whoever shall be appointed a supervisor of election or a special deputy marshal under the provisions of this act, and shall take the oath of office as such supervisor of election or such special deputy marshal, who shall thereafter neglect or refuse, without good and lawful excuse, to perform and discharge fully the duties, obligations, and requirements of such office until the expiration of the term for which he was appointed, shall not only be subject to removal from office with loss of all pay or emoluments, but shall be guilty of a misdemeanor, and on conviction shall be punished by imprisonment for not less than six months nor more than one year, or by fine not less than two hundred dollars and not exceeding five hundred dollars, or by both fine and imprisonment, and shall pay the costs of prosecution.

Sec. 12. And be it further enacted, That the marshal, or his general deputies, or such special deputies as shall be thereto specially empowered by him, in writing, and under his hand and seal, whenever he or his said general deputies or his special deputies, or either or any of them, shall be forcibly resisted in executing their duties under this act, or the act hereby amended, or shall, by violence, threats, or menaces, be prevented from executing such duties, or from arresting any person or persons who shall commit any offence for which said marshal or his general or his special deputies are authorized to make such arrest, are, and each of them is hereby, empowered to summon and call to his or their aid the bystanders or posse comitatus of his district.

Sec. 13. And be it further enacted, That it shall be the duty of each of the circuit courts of the United States in and for each judicial circuit, upon the recommendation in writing of the judge thereof, to name and appoint, on or before the first day of May, in the year eighteen hundred and seventy one, and thereafter as vacancies may from any cause arise, from among the circuit court commissioners in and for each judicial district in each of said judicial circuits, one of such officers, who shall be known for the duties required of him under this act as the chief supervisor of elections of the judicial district in and for which he shall be a commissioner, and shall, so long as faithful and capable, discharge the duties in this act imposed, and whose duty it shall be to prepare and furnish all necessary books, forms, blanks, and instructions for the use and direction of the supervisors of election in the several cities and towns in their respective districts; to receive the applications of all parties for appointment to such positions; and upon the opening, as contemplated in this act, of the circuit court for the judicial circuit in which the commissioner so designated shall act, to present such applications to the judge thereof, and furnish information to said judge in respect to the appointment by the said court of such supervisors of election; to require of the supervisors of election, where necessary, lists of the persons who may register and vote, or either, in their respective election districts or voting precincts, and to cause the names of those upon any such list whose right to register or vote shall be honestly doubted to be verified by proper inquiry and examination at the respective places by them assigned as their residences; and to receive, preserve, and file all oaths of office of said supervisors of election, and of all special deputy marshals appointed under the provisions of this act, and an certificates, returns, reports, and records of every kind and nature contemplated or made requisite under and by the provisions of this act, save where otherwise herein specially directed. And it is hereby made the duty of all United States marshals and commissioners who shall in any judicial district perform any duties under the provisions of this act, or the act hereby amended, relating, to, concerning, or affecting the election of representatives or delegates in the Congress of the United States, to, from time to time, and with all due diligence, forward to the chief supervisor in and for their judicial district all complaints, examinations, and records pertaining thereto, and all oaths of office by them administered to any supervisor of election or special deputy marshal, in order that the same may be properly preserved and filed.

Sec. 14. And be it further enacted, That there shall be allowed and paid to each chief supervisor, for his services as such officer, the following compensation, apart from and in excess of all fees allowed by law for the performance of any duty as circuit court commissioner: For filing and caring for evelt return, report, record, document, or other paper required to be filed by him under any of the provisions of this act, ten cents; for affixing a seal to any paper, record, report, or instrument, twenty cents; for entering and indexing the records of his office, fifteen cents per folio; and for arranging and transmitting to Congress, as provided for in section seven of this act, any report, statement, record, return, or examination, for each folio, fifteen cents; and for any copy thereof, or of any paper on file, a like sum. And there shall be allowed and paid to each and every supervisor of election, and each and every special deputy marshal who shall be appointed and shall perform his duty under the provisions of this act, compensation at the rate of five dollars per day for each and every day he shall have actually been on duty, not exceeding ten days. And the fees of the said chief supervisors shall be paid at the treasury of the United States, such accounts to be made out, verified, examined, and certified as in the case of accounts of commissioners, save that the examinations or certificate required may be made by either the circuit or district judge.

Sec. 15. And be it further enacted, That the jurisdiction of the circuit court of the United States shall extend to all cases in law or equity arising under the provisions of this act or the act hereby amended; and if any person shall receive any injury to his person or property for or on account of any act by him done under any of the provisions of this act or the act hereby amended, he shall be entitled to maintain suit for damages therefor in the circuit court of the United States in the district wherein the party doing the injury may reside or shall be found.

Sec. 16. And be it further enacted, That in any case where suit or prosecution, civil or criminal, shall be commenced in a court of any State against any officer of the United States, or other person, for or on account of any act done under the provisions of this act, or under color thereof, or for or on account of any right, authority, or title set up or claimed by such officer or other person under any of said provisions, it shall be lawful for the defendant in such suit or prosecution, at any time before trial, upon a petition to the circuit court of the United States in and for the district in which the defendant shall have been served with process, setting forth the nature of said suit or prosecution, and verifying the said petition by affidavit, together with a certificate signed by an attorney or counsellor at law of some court of record of the State in which such suit shall have been commenced, or of the United States, setting forth that as counsel for the petitioner he has examined the proceedings against him, and has carefully inquired into an the matters set forth in the petition, and that he believes the same to be true, which petition, affidavit, and certificate shall be presented to the said circuit court, if in session, and, if not, to the clerk thereof at his office, and shall be filed in said office, and the cause shall thereupon be entered on the docket of said court, and shall be thereafter proceeded in as a cause originally commenced in that court; and it shall be the duty of the clerk of said court, if the suit was commenced in the court below by summons, to issue a writ of certiorari to the State court, requiring said court to send to the said circuit court the record and proceedings in said cause; or if it was commenced by capias, he shall issue a writ of habeas corpus cum causa, a duplicate of which said writ shall be delivered to the clerk of the State court, or left at his office by the marshal of the district, or his deputy, or some person duly authorized thereto; and thereupon it shall be the duty of the said State court to stay all further proceedings in such cause, and the said suit or prosecution, upon delivery of such process, or leaving the same as aforesaid, shall be deemed and taken to be moved to the said circuit court, and any further proceedings, trial, or judgment therein in the State court shall be wholly null and void; and any person, whether an attorney or officer of any State court, or otherwise, who shall thereafter take any steps, or in any manner proceed in the State court in any action so removed, shall be guilty of a misdemeanor, and liable to trial and punishment in the court to which the action shall have been removed, and upon conviction thereof shall be punished by imprisonment for not less than six months nor more than one year, or by fine not less than five hundred nor more than one thousand dollars, or by both such fine and imprisonment, and shall in addition thereto be amenable to the said court to which said action shall have been removed as for a contempt; and if the defendant in any such suit be in actual custody on mesne process therein, it shall be the duty of the marshal, by virtue of the writ of habeas corpus cum causa, to take the body of the defendant into his custody, to be dealt with in the said cause according to the rules of law and the order of the circuit court, or of any judge thereof in vacation. And all attachments made and all bail or other security given upon such suit or prosecution shall be and continue in like force and effect as if the same suit or prosecution had proceeded to final judgment and execution in the State court. And if upon the removal of any such suit or prosecution it shall be made to appear to the said circuit court that no copy of the record and proceedings therein in the State court can be obtained, it shall be lawful for said circuit court to allow and require the plaintiff to proceed de novo, and to file a declaration of his cause of action, and the parties may thereupon proceed as in actions originally brought in said circuit court; and on failure of so proceeding judgment of non prosequitur may be rendered against the plaintiff, with costs for the defendant.

Sec. 17. And be it further enacted, That in any case in which any party is or may be by law entitled to copies of the record and proceedings in any suit or prosecution in any State court, to be used in any court of the United States, if the clerk of said State court shall, upon demand and the payment or tender of the legal fees, refuse or neglect to deliver to such party certified copies of such record and proceedings, the court of the United States in which such record and proceedings may be needed, on proof by affidavit that the clerk of such State court has refused or neglected to deliver copies thereof on demand as aforesaid, may direct and allow such record to be supplied by affidavit or otherwise, as the circumstances of the case may require and allow; and thereupon such proceeding, trial, and judgment may be bad in the said court of the United States, and all such processes awarded, as if certified copies of such records and proceedings had been regularly before the said court; and hereafter in all civil actions in the courts of the United States either party thereto may notice the same for trial.

Sec. 18. And be it further enacted, That sections five and six of the act of the Congress of the United States approved July fourteen, eighteen hundred and seventy, and entitled "An act to amend the naturalization laws, and to punish crimes against the same," be, and the same are hereby, repealed; but this repeal shall not affect any proceeding or prosecution now pending for any offence under the said sections, or either of them, or any question which may arise therein respecting the appointment of the persons in said sections, or either of them, provided for, or the powers, duties, or obligations of such persons.

Sec. 19. And be it further enacted, That all votes for representatives in Congress shall hereafter be by written or printed ballot, any law of any State to the contrary notwithstanding; and all votes received or recorded contrary to the provisions of this section shall be of none effect.

Approved, February 28, 1871